Friday, October 25, 2013

いかないで - 想太



MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 10/09/13
Vocals: 歌愛ユキ - Kaai Yuki
Composer: 想太 - Sōta
Illustrator: あす缶 - AsCan

Don't Go

I said it was nothing,
and shut my mouth.
The truth is I kind of
want to stop my legs--
Even then, since you go straight
ahead of me at a quick pace,
I'm staring
at that.

You get on the last flight.
You're leaving me,
And I start to run. The ground
is slowly going out of place.
I shouldn't cry.
I shouldn't cry.
But the truth is I wanna say it.
"Don't go."

You're vanishing toward the distance.
You're leaving me,
And I can't see you at all anymore.
The night is crumbling.
I shouldn't cry.
I shouldn't cry.
But the truth is I wanna say it.
"Don't go."

If the festival ends,
it'll be the same as always.
I knew that an unchanging
night would come.
Even then, you look far more
sexy than you usually do,
and I'm staring
at that.

Only time is passing.
It's taking me with it--
Although the way home is dark,
I wonder if I'll be alright alone.
I'm shined on by the streetlights
and shadows are coming out.
I'm all alone, see.

You're vanishing toward the distance.
You're leaving me,
And the night is perfectly
blurring this time around too.
I shouldn't cry.
I shouldn't cry.
But the truth is I wanna say it.
"Don't go."

I shouldn't cry.
I shouldn't cry.
But the truth is I wanna say it.
"Don't go."