Tuesday, July 30, 2013

水の都 - toya



MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 05/16/08
Vocals: 鏡音リン・レン - Kagamine Rin/Len
Composer: toya
Illustrator: hirobakar

City of Water

Look through them, those insides of your eyes.
Be not hiding them, your ears that pick uneasiness.
Be lenient, at the place where you place your memory.
Stay like that.
Don't be.

Forecast it, what lies past your final hour.
Be not stopping them, your feet that ask of motives.
Be gentle, at the destination of your prayers.
Stay like that.
Don't be.

Now, were you to try weighing one of your options
On the water's surface as the transparent afternoon sky,
It'd only slant with the heaviness of that shadow of yours
And be sinking into the night.

If it flat out passes by, everything is a "happening",
If you incubate here, they're already lies,
And there's no kind of meaning to what you sought--
Close the cover.
Open it.

Since, were you to weave a melody that started to overflow
From the ripples that had spread out from these fingers,
It'd be fine even if the candlestick that you lit stillness
Upon were a disappointment.

Now, were you to try weighing one of your options
On the water's surface as the transparent afternoon sky,
It'd only slant with the heaviness of that shadow of yours
And be sinking into the night.