Sunday, July 28, 2013

イマジネイション - DATEKEN



MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 04/12/09
Vocals: 鏡音リン - Kagamine Rin
Composer: DATEKEN
Illustrator: ゆう太 - YuuInu

Imagination

La La...
La La... La Ti Ya...

The usual Routine Work.
A tough, stiff fold-up chair.
My body weight is keeping it balanced
in the back just barely.
Delusions spin around and around
in my silly mind,
my gaze coming and going
over there and over here.

(Toward the day after tomorrow,)
My pragmatic IMAGINATION that makes me move.
(Toward the day after tomorrow,)
At a slanted angle of 45°--
(Toward the day after tomorrow,)
My pragmatic IMAGINATION that makes me move.
(Toward the day after tomorrow,)
I--

I want to do THAT.
I want THIS.
Ceaseless idle thought.
I want to see THAT.
I want to go THERE.
Nm...

I want to eat THAT.
I want to listen to THIS.
I'm swelling limitlessly.
THIS, THAT, THAT, WHAT.
IMAGINATION.

My Future Work several years later.
A faint, ambiguous vision of the future.
I'm keeping my balance
just barely like tightrope walking.
I wake up the inside of my mind that feels
like I haven't slept against my will, and I consider,
my consciousness coming and going
over there and over here.

(Toward tomorrow,)
My constructive IMAGINATION that makes me move.
(Toward tomorrow,)
I stare at a slant of 45°--
(Toward tomorrow,)
My constructive IMAGINATION that makes me move.
(Toward tomorrow,)
Very soon--

I'll do THAT.
I have to do THIS too.
Accumulating tasks.
Tidying up THAT,
I finish THAT--
Nm...

THAT first,
postponing THIS,
I'm swelling limitlessly.
THIS, THAT, THAT, WHAT.
IMAGINATION.

I want to do THAT.
I want THIS.
Ceaseless idle thought.
I want to see THAT.
I want to go THERE.
Nm...

I want to see you.
I want to hear your voice.
I'm swelling limitlessly.
THIS, THAT, THAT, WHAT.
IMAGINATION.

Want to do...
Have to do...

Want to do...
Have to do...

Want to do...
Have to do...

Want to do...
Have to do...