Wednesday, August 29, 2012

Separation rain - 蒼P



MP3: Click "MP3 を抽出"
Upload Date: 08/13/12
Vocals: 結月ゆかり - Yuzuki Yukari
Composer: 蒼P - AoP

Separation rain

"Hey, wait up..."
"Let's take shelter from the rain over there."
"The rain, won't stop, huh..."

The sky I looked up at from my seat by the window seems to cry out even now,
And within the classroom after school is the enumeration of depressing words.

Not wanting to see you within a crowd of boring people,
When I flew out so as to start escaping,
The cloudy sky too was crying.

If the townscape that's getting wet is everything in the world,
Please misrepresent my overflowing tears.

Separation rain. Embracing
My memory of days of downpouring rain,
I want to be flying to where you are.
If it's a thing I can do...

Separation rain. Within the rain
That falls quietly straight down,
I spread out both arms and look up at the sky.
I want to be even a little beside you...

Drops that slip off of my clinging hair,
Please flow alongside my tears.

Separation rain.

Separation rain. Embracing
My memory of days of downpouring rain,
I want to be flying to where you are.
If it's a thing I can do...

Separation rain. Within the rain
That falls quietly straight down,
I spread out both arms and look up at the sky.
Let me be even a little beside you.